Rename unit tests workflow and streamline environment variable declaration

.gitea/workflows/test.yml

@@ -4,12 +4,13 @@ on:
     branches:
       - "*"
 
-name: 🧪 ✨ Unit Tests Workflow
+name: 🧪 ✨ Tests Workflow
+
+env:
+  GO_VERSION: '1.24.3'
 
 jobs:
   lint-go:
-    env:
-      GO_VERSION: '1.24.3'
     name: 🔍 🐹 Go Tests
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
@@ -38,8 +39,6 @@ jobs:
         uses: golangci/golangci-lint-action@v8.0.0
 
   test-go:
-    env:
-      GO_VERSION: '1.24.3'
     name: 🔍 🐹 Go Tests
     runs-on: ubuntu-latest
     steps: